یه توضیح کوتاه & لینک های مفید
+ نوشته شده در یکشنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 16:27
توسط مری جین
|
prepositions
+ نوشته شده در چهارشنبه ۱۵ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 17:0
توسط مری جین
|
نکاتی در باب گرته برداری
گَرتهبرداری نوعی وامگیری زبانی است که در آن صورت ترکیبی یا اصطلاحات زبان دیگری، تجزیه میشود و برای
هر
یک از کلمههای آن اصطلاح یک معادل قرار داده میشود و عبارت به زبان وامگیرنده ترجمه میشود.
یکی از دوستان خوبمون این فایل رو فرستادن و من هم برای استفاده ی باقی دوستان
رو وب گذاشتم.
باز هم ازشون تشکر میکنم.
+ نوشته شده در جمعه ۱۰ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 15:36
توسط مری جین
|
American Slangs - سي اصطلاح عاميانه آمريكايي
1.
24/7 (Twenty four seven)
All the time
اين اصطلاح به معني هميشه و در همه حال مي باشد. منظور از 24 همان 24 ساعت شبانه روز و 7 همان 7
روز هفته مي باشد.
روز هفته مي باشد.
Jack watches TV 24/7
جك هميشه در حال تماشاي تلويزيون مي باشد
2.
Average Joe
اين اصطلاح براي افراد عادي و معمولي كه مانند بقيه مي باشد استفاده مي شود.
That man is an average Joe, he likes soccer and hates to cook.
آن مرد يك آدم معمولي مانند بقيه مي باشد و فوتبال را دوست دارد و از آشپزي متنفر است.
+ نوشته شده در چهارشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 13:48
توسط مری جین
|
British English vs. American English: Vocabulary
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:16
توسط مری جین
|
20 Confusing Words in English
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:12
توسط مری جین
|
Difference between DO and MAKE + 60 common English collocations
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:7
توسط مری جین
|
Difference between SAY, TELL, and SPEAK
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:5
توسط مری جین
|
16 Words for Speaking
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:5
توسط مری جین
|
1000Most Common Words in English
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:4
توسط مری جین
|
Pronunciation
+ نوشته شده در دوشنبه ۶ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 11:59
توسط مری جین
|
خرافه ها
یکی از بخش های مهم یادگیری یک زبان، یادگیری فرهنگ و باورهای مردمی هست که به آن زبان حرف می زنند. البته این موضوع اغلب مورد کم توجهی قرار می گیره. یکی از جنبه های فرهنگ یک ملت، خرافاتی ست (Superstition) که اون مردم بهشون باور دارند. بسیار دیده شده که عدم توجه به این موضوع به درک نکردن مفاهیم بزرگتر در عرصه ی یادگیری زبان دامن زده است.
تو خیلی از فیلم ها و سریال ها مثل Friends و (Bride Wars) میتونین ببینین که این خرافه مربوط به زمانی است که دو نفر قصد ازدواج دارند و بر اساس این خرافه عروس باید “یک چیز کهنه”، “یک چیز نو”، “یک چیز قرضی”، “یک چیز آبی رنگ” به همراه داشته باشه که هر کدوم از اینها نماد و سمبل یک تفکر هستند.
Something old, something new, something borrowed, something blue
This tradition comes from an Old English rhyme (“Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue, A Sixpence in your Shoe”), and the four objects that the bride adds to her wedding outfit or carries with her on the big day are just good luck charms.
“Something Old” symbolizes the connection the bride will maintain to her family and the past. Many brides abide by this tradition by choosing to wear an heirloom piece of family jewelry or the wedding gown belonging to a grandmother or mother.
“Something New” connotes good fortune and success in the bride’s new life. The wedding dress is most often the chosen new item.
“Something Borrowed” serves to remind the bride that friends and family will be there for her whenever she may need their support or assistance. The borrowed object can be almost anything of her choosing, such as an antique handkerchief, an item of jewelry or a handbag.
“Something Blue” denotes faithfulness and loyalty. The symbolism dates back to biblical times when blue represented purity and constancy. Brides often choose to wear a blue garter to keep with this tradition, or, blue ribbons in their hair to symbolize fidelity.
+ نوشته شده در یکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 10:54
توسط مری جین
|
Ain't
Ain't
"Ain't" is a very common and popular word for native English
speakers, (I say it all the time) although
it
is grammatically incorrect. It is
hard to explain too, because it is one of the English words which
defies the
normal rules of language, but I will try to explain how to use it as well as I
can, because
if
you know how to use it, you are a real English speaker!
Basically, it is used as a substitute for the negatives of two verbs: "to
not have" and "to not be",
and you can use it for ANY of the
subject pronouns. All I can do is give some examples so you can
see what I
mean:
"Are you there yet?" "No, I ain't."
"Have they got it?" "No they ain't."
"What's she wearing to the party later?" "She ain't going."
+ نوشته شده در یکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 10:29
توسط مری جین
|
Other & Another
"Other" means "different (nouns)". "Another" means one addition to the same noun"
"an" =
: one + "other" ...Examples:
"Do they have OTHER flavors of ice cream?" (different flavors)
I'd like ANOTHER cup of coffee. (one more of the same noun - coffee)."
"Are there OTHER English classes?" (different classes)
"I want to take ANOTHER English class." (I like the class, and want to take one more like it.)
+ نوشته شده در یکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 10:15
توسط مری جین
|
I couldn't و یه نکته ی ظریف دیگر
I couldn't agree more...
کاملا باهات موافقم ....
I couldn't care less....
اصلا برام مهم نیست....
I couldn't hate him more.....
وای چقدر ازش متنفرم....
I couldn't need your help more ....
واقعا به کمکت نیازمندم....
I couldn't love you more....
خیلی دوستت دارم ( اینقدر دوستت دارم که اگه می خواستم سعی کنم بیشتر از این دوستت
داشته باشم ، قطعا شکست می خوردم و نمی تونستم....)
I couldn't want her hurt any less than this.......
وای...اصلا دلم نمی خواد آسیبی ببینه....هیچ دوست ندارم صدمه روحی ببینه !
I couldn't want him dead more....
وای که چقدر دوست دارم بمیره !
you couldn't be more wrong !!!
برو بابا....کاملا اشتباه داری می گی...از این احمقانه تر ممکن نیست
FB
+ نوشته شده در یکشنبه ۵ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 10:9
توسط مری جین
|
“You Bet”
اصطلاح “You Bet” را فرا میگیریم. این اصطلاح وقتی استفاده میشود که قصد دارید حرف مخاطب را تایید کنید و
بگویید با او موافقید.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:31
توسط مری جین
|
“Run Out On Someone”
اصطلاح “Run Out On Someone” را فرا میگیریم. این اصطلاح به معنی “ترک کردن کسی وقتی در موقعیت
دشواری هستند” می باشد.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:28
توسط مری جین
|
“Go Nuts”
اصطلاح “Go Nuts” را فرا میگیریم. این اصطلاح به معنی “شدیداً عصبانی شدن” یا “دیوانه شدن” ست.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:24
توسط مری جین
|
“Bump into Someone”
اصطلاح “Bump into Someone” را فرا میگیریم. این اصطلاح به معنی “بصورت اتفاقی شخص آشنایی را
دیدن” ست.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:20
توسط مری جین
|
“You Got It”
“You Got It”
این اصطلاح برای “تایید درخواست مخاطب” ست و به این مفهوم ست که
شما “درخواست او را عملی می کنید”.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:17
توسط مری جین
|
“What Do You Know”
“What Do You Know”
این اصطلاح را برای “نشان دادن تعجب و سوپرایز” است.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:13
توسط مری جین
|
“Pain In Ass”
اصطلاح “Pain In Ass” را فرا میگیریم. این اصطلاح به معنی “اعصاب خورد کن” یا “کسی یا چیزی که
آزاردهدنده است” می باشد.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 14:10
توسط مری جین
|
Hold Off
اصطلاح امروز اصطلاح “Hold Off” ست. این اصطلاح به مفهوم “صبر کردن” یا “دست نگه داشتن” است.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:49
توسط مری جین
|
“Check Sth/Sb Out”
اصطلاح “Check Sth/Sb Out” به مفهوم “نگاه کردن دقیق به کسی یا چیزی” می باشد.
http://learnenglish.kardoonline.com
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:42
توسط مری جین
|
Before You Know It
http://learnenglish.kardoonline.com/
+ نوشته شده در جمعه ۳ خرداد ۱۳۹۲ ساعت 12:34
توسط مری جین
|
Learning English = رفتــــــــــــن از این دیـــــــــار